My boss volunteered the bank staff to help out at a rummage sale at the church.
Il capo ci ha arruolati come volontari per una vendita di beneficenza in parrocchia.
You gave me this staff to rule over scorpions and serpents, but God made it a rod to rule over kings.
Mi hai dato questo bastone per governare scorpioni e serpenti, ma Dio ne ha fatto un bastone per governare i re. Ascoltalo, Ramses, e obbedisci. Obbedire?
Senior staff to the Bridge immediately.
Ufficiali superiori, recarsi immediatamente in plancia.
I've instructed the staff to patrol the perimeter.
Ho raccomandato al personale di pattugliare il perimetro.
You were chief of staff to the Vice President.
Lei era a capo dello staff del Vice Presidente.
You must return the staff to Five Elements Mountain.
Devi rportare il bastone su a montagna de 5 e ement e i berare monkey kng.
I'll just ask one of the staff to work on that knee.
Chiedero' solo a uno dello staff di sistemarti quel ginocchio.
I specifically told my staff to destroy everything.
Avevo chiaramente detto al mio staff di distruggere tutto.
Mr. Reese, we can add hotel staff to our list of potential threats.
Signor Reese, possiamo aggiungere i dipendenti alla lista delle minacce.
And it'll reassure the staff to know you belong to the human race.
E confortera' i domestici sapere che anche voi siete umano.
The gallery showing went late last night, and I didn't have the kitchen staff to cover it.
La mostra ieri sera è andata avanti fino a tardi e il personale della cucina era già andato via.
A time frame must be established by both parties for your new call center staff to reach their goals before your launch date.
Un calendario deve essere stabilito da entrambi i partiti affinchè il vostro nuovo personale raggiunga i loro obiettivi prima della vostra data del lancio.
These links allow you to alert the board staff to anything which you find to be offensive, objectionable or illegal.
Questi link consentono di avvertire lo staff del forum di tutto ciò che si creda offensivo, discutibile o illegale.
9.6 "96% found the staff to be very friendly."
9.6 "Il 96% ha apprezzato la varietà del menu."
Mordred murdered the Mage King and took his staff to their sacred tower,
Mordred uccise il Re dei Maghi e portò il suo scettro alla torre sacra,
The talk up on the Hill is they're going to invite you and the rest of your staff to testify.
Al Campidoglio gira voce che convocheranno te e il resto del tuo staff per testimoniare.
Was it our masked blonde that carries that giant staff to beat the sauce out of attackers?
E' stata la nostra bionda mascherata che ha fatto a pezzi gli aggressori?
We're not sure yet who's responsible, but we wanted your staff to know.
Non sappiamo chi sia il responsabile, ma volevamo che il suo staff lo sapesse.
He sent the rest of the staff to the Gamelys' and asked that you join them.
Ha mandato tutti dai Gamely e vuole che voi li raggiungiate immediatamente.
This monkey will wave his gun around, do a bit of crowd control, and then get one of the staff to open the front door where the rest of us will be waiting.
Questa scimmia avra' la pistola, per controllare la folla, e prendere uno di loro per aprirci mentre noi staremo ad aspettare.
You convinced half the staff to give up the bonus.
Ha convinto metà del personale a rinunciare al bonus.
I encourage my staff to push the envelope, to try new and untested formulas.
Incoraggio il mio staff a non fermarsi mai... a provare formule nuove e mai testate.
The moment I convinced the chief of staff to put you in a cell next to me, you were stamped with an expiration date.
Nel momento in cui ho convinto il direttore a metterti nella cella a fianco alla mia, sei stato marchiato con una data di scadenza.
And, uh, tell the night staff to do the same, yes?
E dica a quelli del turno di notte di fare lo stesso, sì?
Let me just get my staff to open up the rest of the house.
Mi lasci contattare il mio personale per aprire le altre stanze della casa.
I don't have the staff to go around firing people, because some insecure jerk who can't stop eating his apple got all bent out of shape.
Non ho staff a sufficienza per andare in giro a licenziare le persone, solo perche' qualche stronzo insicuro, che non smette di mangiare la sua mela, e' andato su tutte le furie.
I'm Chief of Staff to the president now.
Sono il capo di gabinetto del Presidente adesso.
So Revere melted down the staff to make the casing to contain the Eye's catastrophic energies.
Quindi Revere ha sciolto la staffa... per creare un involucro che contenesse l'energia catastrofica dell'Occhio.
He doesn't even permit staff to open the case without him present.
Non permette neanche allo staff di aprire la teca se lui non è presente.
I pulled some staff to explore a public offering.
Ho messo alcuni a valutare un'offerta pubblica.
Negotiating... with the Chief of Staff to the Governor General of the entire Los Angeles colony.
Sto negoziando con il Capo di Gabinetto del Governatore Generale di tutta la colonia di Los Angeles.
Evacuate the staff to the underground shelters.
Raduna lo staff nei rifugi sotterranei.
I am the Chief of Staff to the Vice President.
Sono il capo di gabinetto del vice presidente.
I need support staff to clear the room.
Ho bisogno di personale di supporto
I need you and your staff to vacate the lab until further notice.
Tu e il personale dovete sgombrare il laboratorio fino a nuovo ordine.
The guest he or she was talking about was a man named Sutton Wall, who was the deputy chief of staff to Rick Santorum, former senator for Pennsylvania who just announced his intention to run for President of the United States.
L'ospite di cui lui o lei stava parlando era un uomo di nome Sutton Wall... vice capo dello staff di Rick Santorum, ex Senatore della Pennsylvania che aveva appena annunciato l'intenzione di concorrere per la Presidenza degli USA.
8.9 "89% found the staff to be very friendly."
8.9 "89% ha detto che era un hotel con stile."
9.9 "99% found the staff to be very friendly."
9.9 "99% ha pensato che l'hotel fosse di lusso."
It is not possible for any member of our staff to read or copy private data from your machine.
Nessun membro dello staff di PokerStars è in grado di leggere o copiare dati privati dal tuo computer.
Because when it asked its staff, all its staff, to place their bets on whether they thought the store would open on time or not, a group from the finance department placed all their chips on that not happening.
Perché quando hanno chiesto allo staff, a tutto lo staff, di scommettere, e se pensavano che il negozio avrebbe aperto in tempo, un gruppo del dipartimento finanziario ha puntato completamente sul fatto che non avrebbe aperto.
And the reality is that if you don't have much money, like this young named Kamal right here, the option you really have is a bamboo staff to get around.
La realtà è che se non avete molti soldi, come questo giovane di nome Kamai, l'opzione che avete è un bastone in bambù per andare in giro.
2.8982319831848s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il capo ci ha arruolati come volontari per una vendita di beneficenza in parrocchia. 